つきつき日記F

つきつき月太郎のぐだぐだ日記です。

 

スポンサーサイト


Category: スポンサー広告   Tags: ---
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Evernoteの日本語検索


Category: PC・インターネット   Tags: Evernote  
※Evernote for Windows の旧バージョン(3.1)に関する記事です。

Evernote(Windowsデスクトップ版)の検索機能、日本語環境では不完全です。
しかし、全然ダメってわけでもなさそうなので、ちょっと突っ込んで調べてみた。

  • 行頭文頭の単語は、検索可能。
  • 文章の途中でも、半角スペースや"などの区切りが直前にあれば、検索可能。(全角記号の”や「などは、区切りと見なされない)


したがって、「Evernote えばーのーと」で検索すると、次のように単語がヒットする(ハイライトの文字列)。
evernote_search.png

つまり、区切りのない単語の並びが判別できないために、日本語がうまく検索できない模様。CJK文字ユーザーにとって、これは致命的。要望出しておこうかな。

その点、ウェブ版は、ちょっと違う。

たとえば、「タモ」で検索すると、「ヌッになったハは死ぬの?」というフレーズがヒットする。ウェブ版ではどうやら単語でなく、「タ」と「モ」を別々に検索している。だから、検索結果にノイズが含まれる感じなんだけど、デスクトップ版よりは使えるかも?

【追記】
ウェブ版では、日本語を引用符で囲めば(例:"タモ")、ほぼ完全な日本語検索が可能です。ただし、若干の例外もある模様。
参考1:Evernoteの日本語検索 | あすなろBLOG
参考2:Evernote Webクライアントでの日本語検索 - 移り気プログラマーの航海日誌

【PR】
Wassrに「Evernote」チャンネルを開設しました。興味がある人は参加してね!
http://wassr.jp/channel/evernote

テーマ : Evernote    ジャンル : コンピュータ


Comments

 
こんばんは、こちらでも日本語検索、調査されていたんですね。細かいところで謎な部分はありますが、Web版の検索は実用性 十分ですね。

私の場合はほとんどすべてのノートにタグをつけているので大抵そちらで探せますが、最後の砦として全文検索が使えると分かって心強いです。
 
>wakeuppさん 
コメントありがとうございます。古い記事をトラックバックしちゃいました。

Evernoteは日本語検索が弱い弱いってあちこちで言われているわりに、誰も調べてない雰囲気だったけど、
wakeuppさんみたいにプログラマー視点の分析はできないので、ユーザー視点から調査してみたんです。

その結果は上記のとおり、微妙な感じでしたけど、

しかし今回のwakeuppさんたちの記事から、ウェブ版でダブルクオーテーション囲みした単語はほぼ完璧に検索できると知り、目からウロコがこぼれ落ちたので、追記にて紹介させてもらいました。

これで、以前よりもEvernoteを人に薦めやすくなりました。e-454
 

Leave a Comment



09 2017
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

08

10


 
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

 
長年日記
     
    新着記事とコメント
     
     
     
    検索
     
    月別表示
     
     
     
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

     
    Access Ranking

    ブログパーツ アクセス解析


     
    アクセスランキング
    [ジャンルランキング]
    ブログ
    982位
    アクセスランキングを見る>>

    [サブジャンルランキング]
    その他
    274位
    アクセスランキングを見る>>
     
    はてブ人気記事
     
    管理人

    月

    月 | 管理
    コメントはお気軽にどーぞ。ただし、記事と無関係なコメントやTBは、管理人の判断で削除しますよって。


    QLOOKアクセス解析
     
     
    戦闘力チェッカー
    ドラゴンボール改 BOX2 [Blu-ray]

    このブログの戦闘力

    12165

    「ベジータ(初期)」
    クラスです。

    by ブログ戦闘力チェッカー

     
    バナーとか

    track link つきつき日記F あわせて読みたいブログパーツ

     
    広告
     


    Archive   RSS   Login

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。