Unite 130の日本語フォント(ファームウェア200.053.071)。



約150種類のおかしな文字から厳選した「為益仮懐海灰概丸祈及恐研閤彩残次写所消刃晴全帯冬半鼻平包亡夢与涙」の32文字を表示させようとしたが、最後の「涙」が表示できず。等幅じゃないのか？と思ったら、有機ELディスプレイの一行目（黄色）だけが7文字まで。

…なんかね、文字のプロポーションにバラツキがあるし、例えば「祖」と「粗」みたいに共通する部分でも全然デザインが違うんですよ。複数の中国人に分担させて、（不正確な）日本語漢字一覧表をお手本に、思い思いにドット絵を描かせたような、そんな不統一感。

テキスト表示機能も、ページ送りで文字化け？して読めないバグあり。